НГАНАСАНСКИЙ ЯЗЫК

Материал из Историческая энциклопедия Сибири
Версия от 14:25, 10 января 2013; 1407 (обсуждение | вклад)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

НГАНАСАНСКИЙ ЯЗЫК (устар. назв. – тавгийский, тавгийско-самоедский; входит в сев.-самодийскую подгруппу самодийских языков). До сер. XX в. Н. я. считался диалектом ненецкого яз. Н. я. в осн. агглютинативный, со сложными морфонологическими правилами. Имеется двойная система чередования ступеней согласных, двойная система сингармонизма, множество др. морфонологических механизмов. Ударение – на предпоследнем слоге. Префиксация отсутствует; кроме суффиксов существует развитая система интраклитик. У существительного – 3 числа и 7 падежей, категория посессивности. У глагола – согласование по лицу и числу, 3 типа спряжения в зависимости от наличия и определенности объекта, ок. 10 наклонений (в т. ч. развитая система эвиденциальных форм), мн. нефинитных форм. Осн. порядок слов – субъект, объект, предикат. Подчиненные предикации выражаются нефинитными формами; сложные предложения практически отсутствуют.

Носители Н. я. проживают в Дудинском, Усть-Енисейском и Хатангском р-нах Красноярского кр. (Таймыр).

Н. я. представлен авамским и вадеевским говорами. Различия между ними небольшие и сводятся к регулярным звуковым соответствиям. Носители свободно понимают друг друга и воспринимают оба говора как единый язык. Ведущим считается авамский, на к-ром говорит осн. часть нганасан. Он лучше исследован. Вадеевские нганасаны особенно быстро утрачивают свой язык, что связано с ассимиляцией их долганами и русскими. Авамские нганасаны проживают по рекам Авам, Пясина, Дудыпта, в поселках Усть-Авам (300 чел.) и Волочанка (370 чел.), вадеевские – по Хатанге, в пос. Новая Хатангского р-на (ок. 70 чел.). По данным 1989, в Красноярском кр. 971 чел. считал родным языком Н. я., свободно владел 21 чел.; в РФ в 2002 – 505 чел. владели Н. я. Последние полевые социолингвист. исслед-я показали, что уровень знания Н. я. как родного не превышает 50 % (среди детей – 10–15 %), все чаще место родного языка занимает рус. яз., а у вадеевских нганасан – долганский.

Н. я. до недавнего времени был бесписьменным. В 1980-х – нач. 1990-х гг. разработан нганасан. алфавит на рус. графич. основе, но практически он не используется, нет и стандартного (лит.) варианта Н. я. как в письм., так и в устной форме. По мнению Е.А. Хелимского, при написании нганасан. слов ориентируются на их фонетич. облик. На Н. я. ведутся короткие радиопередачи из Дудинки, но они не оказывают существ. влияния на сложную язык. ситуацию. Н. я. является средством бытового общения для ст. и отчасти ср. поколения нганасанов. Он используется в сферах нац. культуры и традиц. промыслов. Введенное в последние годы преподавание его как родного языка в нач. классах фактически носит для большинства учащихся ознакомит. хар-р.

Н. я. имеет статус языка корен. малочисл. народа РФ.

1-я грамматика Н. я. составлена М.А. Кастреном. В 1937 Г.Н. Прокофьев опубликовал очерк грамматики Н. я., к-рый считался в то время диалектом ненецкого яз. – «Нганасанский (тавгийский) диалект». Большой вклад в изучение всех самодийских языков, и в частн. нганасанского, внесла Н.М. Терещенко: первая установила и доказала, что Н. я. – не диалект ненецкого, а самостоят. яз., начала сравнит. изучение самодийск. языков, ее самая значит. работа – «Синтаксис самодийских языков». В послевоен. годы изучение Н. я. продолжалось на фак-те народов Севера Ленинградского гос. ун-та, а позже на сев. отд-нии Ленингр. гос. педагогического ин-та им. А.И. Герцена. В 1970-х гг. фонетич. исслед-е Н. я. было осуществлено в Ин-те филологии СО РАН под рук-вом и при участии В.М. Наделяева. В кон. 1970-х – 1980-х гг. изучением грамматики Н. я. занимались Н.Н. Коваленко, фонетики – А.К. Столярова, в 1990-х гг. – Е.А. Хелимский. Осн. работы по Н. я. последнего времени принадлежат Н.М. Терещенко, К.И. Лабанаускасу, Н.Н. Коваленко, Е.П. Больдт, Е.А. Хелимскому, М. Катцшманну, Б. Вагнер-Надь.

Гл. центрами по изучению и поддержке языка являются Ин-т народов Севера Российского гос. педагогического ун-та им. А.И. Герцена (С.-Петербург) и Таймырский регион. центр народ. творчества (Дудинка), за рубежом – Гамбургский ун-т (Германия).

Лит.: Прокофьев Г.Н. Нганасанский (тавгийский) диалект // Языки и письменность народов Севера. М.; Л., 1937. Ч. 1; Терещенко Н.М. Нганасанский язык. Л., 1979; Больдт Е.П. Именное словообразование нганасанского языка. Новосибирск, 1989; Хелимский Е.А. Очерк фонологии и словоизменительной морфологии нганасанского языка // Таймырский этнолингвистический сборник. М., 1994. Вып. 1; Жданова Т.Ю., Костеркина Н.Т., Момде А.Ч. Нганасанско-русский и русско-нганасанский словарь. СПб., 2001. Нганасанский язык: Учебник для 2-го класса общеобразоват. учреждений. СПб., 2003.

Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты